Cette série suit Charlie, un garçon qui peut manifester ses cauchemars dans la réalité. De manière inattendue, il se retrouve à l'Académie des Cauchemars, où il apprend aux côtés d'autres enfants doués à combattre des monstres des Terres Obscures. Ensemble, ces jeunes héros s'efforcent de protéger le monde humain des créatures qui émergent des rêves des enfants. C'est une aventure palpitante sur le courage, l'amitié et la confrontation de ses peurs les plus profondes.
Das ist ein böses Erwachen: Schon als Kind wurden Charlie Benjamins Alpträume Realität. Übergroße Spinnen, gruselige Monster, nie weiß Charlie, was als nächstes aus seinen Träumen auftaucht. Als wieder einmal ein Riesenskorpion sein Zimmer verwüstet, erscheint aus dem Nichts der „Alptraumdienst“. Von ihm erfährt Charlie, was mit ihm los ist und gemeinsam kämpfen sie gegen die „Finsterwelt“.
Charlie Benjamin und seine Mitschüler stehen vor ihrer ersten wichtigen Prüfung in der Monsterjäger-Akademie. Sie ahnen nicht, dass ein noch viel gefährlicherer Auftrag auf sie wartet. Um die Albtraumwesen daran zu hindern, aus der Finsterwelt zu entkommen und die Macht an sich zu reißen, müssen sie es mit einem sechsköpfigen Untier aufnehmen: der Königshydra.